معرفی کتاب

 سلسله مراتب جنسیتی در قرآن؛ تفسیرهای قرون وسطایی، پاسخ‌های مدرن

Gender Hierarchy in the Qur'an; Medieval Interpretations, Modern Responses

این کتاب به بررسی چگونگی تفسیر علمای دینی مسلمان در قرون وسطا و مدرن از نقش‌های جنسیتی را در قرآن کریم درباره شهادت قانونی، ازدواج و خلقت انسان می‌پردازد. دانشمندان قرون وسطی با استناد به این آیات، قوانین و تفاسیر پیچیده‌تری را تدوین کردند که از سلسله مراتب جنسیتی مردانه حمایت می‌کرد. جنبه‌های تفاسیر آنها بر هنجارهای مذهبی و قوانین دولتی در کشورهای با اکثریت مسلمان امروزه تأثیر می‌گذارد، اما سایر جنبه‌ها کاملاً کنار گذاشته شده‌اند. کارن بائر (Karen Bauer) با مقایسه قرآن با طیف وسیعی از تفاسیر قرآن و مصاحبه با علمای برجسته دینی ایران و سوریه، سیر تحول تفاسیر آنها را دنبال می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه در طول زمان این تفاسیر پذیرفته شده، اقتباس، رد شده یا جایگزین شده‌اند. گاهی سنت به روش‌های غیرمنتظره‌ای اصلاح می‌شود: زنان تحصیل‌کرده علیه برابری جنسیتی به استدلال برمی‌خیزند، یا آیت‌الله‌ها برخی احادیث منسوب به پیامبر(ص) را رد می‌کنند و به جای آن به علم روز استناد می‌کنند. این مطالعه ابتکاری و جذاب، تأثیر زمینه‌های اجتماعی و فکری را بر شکل‌گیری سنت و واکنش‌های مدرن به آن برجسته می‌کند.